引擎家族
三类引擎，各司其职
不用懂技术，先认识三个角色 —— 后面按场景挑，就有底了。
手机里自带的速记员
本机快速引擎
iPhone 与 Mac 自带的听写，录音不出设备，离线可用 —— 随录随转。
iOS · macOS为语音而生的老师傅
云端专业听写
为语音而生的云端引擎，长录音、多人对话、专业词汇都稳。
云端 · 全平台听得懂上下文的读书人
大模型转写
新一代模型转写，更适合上下文整理、长音频和多语言混说；中文方言能力要看具体模型。
云端 · 全平台横向对比
你在转写什么？
选一个更具体的场景，表格会点出 Ariya 里更适合的引擎。分数只从真实能力与价格推导 —— 不排名、不主推。
数据更新于 2026 年 7 月
引擎
语言覆盖
计费
免费额度
本机离线 · 永久免费 · 录音不出设备
Apple 精准识别iOS 16 / macOS 13，录音后或导入文件转写，兼容面更广3
5
永久免费
Apple 智能识别需 OS 26，标点 / 词级时间轴 / 长上下文4
5
永久免费
云端专业听写实时流式 · 长录音 · 多语种
大模型转写语义理解 · 长音频 · 多语言混说
评分只从事实推导，0–5 映射为条形。语言覆盖按 Ariya 当前接入并可选的语言 / 方言数量映射，再用各服务商公开文档校对（Azure 155 · 火山 25 · 千问 / Apple 智能 21 · Mistral 13 · Apple 精准 12 · Deepgram 10 · AssemblyAI 6 · 阿里云 / AmiVoice 3）。计费 = 按每引擎最便宜可用档的每音频小时成本映射，越省越高分（免费 = 5）。SDK 里没有「准确度 / 说话人分离 / 词级时间戳」的结构化字段，所以不设这些轴。实时流式这里基本都有，不作区分。免费额度与价格为样本估算，以各服务商官网为准。
隐私 · 定价
钥匙在你手里。
本机听写永不离开设备；云端用你自己的 API key —— 录音不经我们中转，用多少向服务商付多少。
本机引擎Apple 精准 · Apple 智能，无需注册
永久免费云端引擎自带 API key，各家有免费额度或新用户赠额
额度见上表账单透明用多少向服务商付多少，Key 只存你设备
我们不加价免费额度以各服务商官网为准。
常见疑问
还在犹豫？
API Key 会不会很难领？
像领一张会员卡：注册、复制、粘贴。每个引擎都有接入入口，普遍十分钟内完成，慢的主要是注册验证环节。
免费能用到什么程度？
本机引擎永久免费、不限量(仅 Apple 设备)。云端每家都有免费额度或新用户赠额 —— 具体额度见上面对比表的「免费额度」列；自带 key 后，超出部分用多少向服务商付多少，我们不加价。
我的录音和 Key 安全吗？
本机引擎的录音不出设备。云端引擎由你的设备直连服务商；Key 保存在系统安全存储里，随时可更换或删除。